Washing and dry-cleaning services (№12215149)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      KuntaPro Oy
      Palokunnankatu 26
      Hämeenlinna
      13100
      Finland
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: kunta-alan palvelukeskus
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Vuokrattavat työvaatteet, vuokrattavat potilasvaatteet ja -tekstiilit sekä niiden pesulapalvelut

      2. Main CPV code:
         98310000, 98310000, 98310000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         KuntaPro Oy:n hankintapalvelut on pyytänyt tarjouksia eri alojen vuokrattavista työvaatteista, vuokrattavista potilasvaatteista ja -tekstiileistä sekä niiden pesulapalveluista.

         Hankintasopimus jaettiin seuraaviin osakokonaisuuksiin:

         1. Vuokrattavat työvaatteet

         2. Vuokrattavat potilasvaatteet ja -tekstiilit.

         Kilpailutus suoritettiin avoimella menettelyllä ja yhteen (1) osakokonaisuuteen valittiin yksi (1) toimittaja. Sama toimittaja voitiin valita kumpaankin osakokonaisuuteen. Kilpailutuksen valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus ja vertailuperusteena paras hinta-laatusuhde. Sopimuskausi on määräaikainen kaksi (2) vuotta, minkä jälkeen sopimuskausi jatkuu toistaiseksi voimassaolevana.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 3 522 000.00 EUR
   2. Description
      1. Title:
         

         Vuokrattavat työvaatteet

      2. Additional CPV code(s):
         98310000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         1. Vuokrattavat työvaatteet

         Hankintayksikkö on pyytänyt tarjouksia eri alojen vuokrattavista työvaatteista ja niiden pesulapalveluista. Vuokrattavien työvaatteiden osakokonaisuudessa hankitaan hoitohenkilöstön, keittiö- ja siivoushenkilöstön, varasto- ja asennustyöntekijöiden, kiinteistönhuoltohenkilöstön, teollisuus- ja rakennusalan työntekijöiden työvaatteita. Työvaatteita hankitaan myös eri alojen opiskelijoiden käyttöön. Hankinnan kohteena on työvaatteiden vuokrauspalvelut sisältäen kokonaisvaltaisen pesu-, huolto- ja toimitusprosessin.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Laatupisteet yhteensä / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         Vuokrattavat potilasvaatteet ja -tekstiilit

      10. Additional CPV code(s):
          98310000
          
      11. Place of performance:
          
      12. Description of the procurement:
          

          2. Vuokrattavat potilasvaatteet ja -tekstiilit

          Hankintayksikkö on pyytänyt tarjouksia vuokrattavista potilasvaatteista ja -tekstiileistä. Vuokrattavien potilasvaatteiden ja -tekstiilien osakokonaisuudessa hankitaan vuokrattavia potilasvaatteita (yöpaidat, aamutakit, alusvaatteet ja sukat) sekä potilastekstiilejä (lakanat, vuodesuojat, vuodevaatteet ja pyyheliinat). Lisäksi hankitaan vähäisessä määrin muitakin laitoksissa tarvittavia tekstiilejä. Hankinnan kohteena on potilasvaatteiden ja -tekstiilien vuokrauspalvelut sisältäen kokonaisvaltaisen pesu-, huolto- ja toimitusprosessin.

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Laatupisteet yhteensä / Weighting: 30
          Price - Weighting: 70
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 172-390712
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Lot No: 1
      Title:

      Vuokrattavat työvaatteet

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-05
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 2
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         Lindström Oy
         1712792-1
         Helsinki
         Finland
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 2 000 000.00 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Lot No: 2
         Title:

         Vuokrattavat potilasvaatteet ja -tekstiilit

      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-05
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 3
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
         3. Name and address of the contractor:
            Lindström Oy
            1712792-1
            Helsinki
            Finland
            The contractor is an SME: no
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            
            Total value of the contract/lot: 1 522 000.00 EUR
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         
      2. Procedures for review
         1. Review body
            Markkinaoikeus
            Radanrakentajantie 5
            Helsinki
            00520
            Finland
            Telephone: +358 295643300
            E-mail: [email protected]
            Fax: +358 295643314
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            

            Asianosaisen on tehtävä hankintaoikaisuvaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä.

            
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2019-01-02